4 + 4 dny v pohybu
Dialog (ne)možný (2)

Projekt a programová sekce festivalu Dialog (ne)možný představuje umělce, kurátory a teoretiky z oblasti performing arts, kteří působí v zemích a regionech, kde dochází k oslabování demokratických principů, omezování svobody projevu a umělecké tvorby nebo k politickému, ekonomickému či institucionálnímu tlaku na kulturní organizace a jednotlivce.

Projekt se zaměřuje na země, ovlivněné dědictvím ruského a sovětského imperiálního myšlení, na střední Evropu a západní Balkán, v roce 2026 především na Bělorusko, Rusko a Kyrgyzstán. 

Přednášky proběhnou v ruštině se simultánním tlumočením do češtiny.

17:00–17:45 | Prelomiť mlčanie

Prezentace antologie Prelomiť mlčanie. Antológia ruskojazyčnej literatúry proti vojne, kterou sestavili Romana Štorková Maliti a Jakub Kapičiak. Antologie obsahuje protiválečné básně, eseje, prózy a dramatické texty ruskojazyčných autorů a autorek z Ukrajiny, Běloruska a Ruska, napsané v roce 2022 jako bezprostřední reakce na začátek války. Knihu ve slovenštině vydává bratislavské vydavatelství TERST. 

17:45–19:00 | coucou, jak se máš?

Hudební skladba pro kolektivní provedení.

Omezený počet míst – rezervace nutná (odkaz bude zveřejněn)

Zveme publikum ke společnému provedení hudební skladby zaznamenané ve formě textové partitury. Diváci se současně ocitnou v situaci první zkoušky orchestru – budou si vybírat nástroje, dostanou partitury a budou o nich diskutovat – a tuto partituru následně zahrají jeden pro druhého. K provedení partitury nejsou zapotřebí žádné hudební zkušenosti ani vzdělání. Dílo vytvořili skladatelka Elina Lebedeva a performer Ignat Chlobystin. Performance probíhá pod vedením Váni Demidkina, spolukurátora festivalů v Moskvě a Biškeku.

Bez pomoci by to nešlo

Naše projekty jsou realizovány s finanční podporou
hl. m. Prahy, Ministerstva kultury ČR, Státního fondu kultury
a městské části Praha 10.

Projekt KUŠ propojuje kulturní vzdělávání s prožitkovým učením žáků 8. a 9. tříd prostřednictvím návštěv čtyř pražských kulturních institucí a navazujících přípravných a reflexivních aktivit vedených profesionálními lektorkami. Reaguje na revizi RVP pro oblast Umění a kultura, podporuje kreativitu, inkluzi, mezipředmětové přesahy a mezioborovou spolupráci.

Vzlet dlouhodobě rozvíjí vzdělávací aktivity pro děti, dospívající i dospělé – od divadelních dílen pro školy, kreativní workshopy pro veřejnost až po ateliér Nová generace pro mladé zájemce o umění. Program posiluje divácké i umělecké kompetence, podporuje tvořivost a kritické myšlení a nabízí mezioborové formáty, které propojují různé generace i umělecké disciplíny.